拔苗助长的故事

拔苗助长主要内容

宋国有个农夫嫌禾苗长得慢，把自己田里的稻苗拔高，回家后对家人说今天可累了，通过自己的努力帮禾苗长高了！他儿子去看时，禾苗都枯萎了。

拔苗助长的故事

古时候有个人，希望自己田里的禾苗长的快点，天天到田边去看。可是，一天、两天、三天，禾苗好像一点也没有长高。

他就在田边焦急的转来转去，自言自语的说：“我得想个办法帮他们长。”

一天，他终于想到了办法，就急忙跑到田里，把禾苗一棵一棵往高里拔。从中午一直忙到太阳落山，弄得精疲力尽。

当他回到家里时，一边喘气一边对儿子说：“今天可把我累坏了，力气没白费，禾苗都长了一大截。”

他的儿子不明白是怎么回事，跑到田里一看，发现禾苗都枯死了。

拔苗助长的材料

【注音】bá miáo zhù zhǎng

【出处】《孟子·公孙丑上》

【解释】比喻违反事物发展的客观规律，急于求成，反而坏事。

【用法】作主语、谓语，也可作定语，含贬义

【近义词】欲速不达

【反义词】顺其自然、循序渐进、放任自流

【例句】那种不顾学生能否接受的填鸭式的教学方法，无异于～。

【谜语】稿(打一成语)

拔苗助长的寓意

1、人们对于一切事物都必须按照客观规律去发挥自己的主观能动性，才能把事情做好。反之，单凭自己的主观愿望去做，即使有善良的愿望，美好的动机，结果也只能是适得其反。

2、客观事物的发展自有它的规律，纯靠良好的愿望和热情是不够的，很可能效果还会与主观愿望相反。

拔苗助长英文翻译

Try to help the Shoots grow by pulling them upward/spoil things by excessive enthusiasm

拔苗助长

There once was an impatient farmer who lived during the Song Dynasty.(sòng cháo,960-1279 AD).

春秋时代，宋国有个急性子的农夫。

Everyday the anxious farmer would measure the growth of the crops.

庄稼长出禾苗以后，他每天都去观看。

To his dismay, his crops were growing much slower than he expected.

令他沮丧的是，禾苗长得太慢。

The farmer racked his brains trying to find better ways of planting in order to get quicker results.

农夫绞尽脑汁想让禾苗长快些。

One day he finally came up with a solution.

一天他终于想出方法。

He started to physically pull the crops out of the ground, thus making them taller.

他跑到田里，把禾苗一颗颗往上拔，使它们长高。

The farmer worked very hard and at day’s end was physically exhausted but mentally happy as his plan had produced the desired results.

农夫虽然很累但他很高兴看到禾苗长高。

When the farmer went home, he told his son of his “brilliant” method.

当农夫回家时，把这个好办法告诉了他儿子。

His son went to the field only to discover that all of his crops were all dead.

他的儿子赶忙跑到田里去看，禾苗全都枯萎了。

标签： 标签1 标签2